Traductions de „tętniak“ dans le dictionnaire anglais » polonais

aortic aneurysm MÉD

tętniak aorty m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zatory mogą być również związane z wykrzepianiem na sztucznej zastawce, zawałem serca, tętniakiem serca lub guzami serca.

pl.wikipedia.org

Zmarł w 2002 roku z powodu tętniaka mózgu.

pl.wikipedia.org

Wcześniej, od 30 marca do 13 kwietnia 2005 został hospitalizowany także z powodu tętniaka.

pl.wikipedia.org

Tętniak prawdziwy (łac. aneurysma verum; ang. true aneurysm) – workowate poszerzenie światła naczynia, przy zachowaniu ciągłości ścian o pierwotnej budowie.

pl.wikipedia.org

Zabieg embolizacji tętniaka mózgu aby wyłączyć tętniaka z krążenia, a w dalszym etapie aby spowodować jego wykrzepienie.

pl.wikipedia.org

Zabieg embolizacji uznaje się za jedną z bezpieczniejszych metod wykorzystywanych m.in. w leczeniu tętniaków mózgu.

pl.wikipedia.org

W dużym badaniu randomizowanym dowiedziono również, że chorzy z tętniakiem aorty brzusznej o średnicy poniżej 5,5 cm nie odnoszą korzyści z wewnątrznaczyniowego leczenia zabiegowego.

pl.wikipedia.org

Dzień później zasłabł podczas klubowego treningu, a przeprowadzone w szpitalu dokładne badania wykazały u niego tętniaka aorty.

pl.wikipedia.org

Tętniak serca – uwypuklenie ściany serca, zmienionej bliznowato najczęściej w wyniku zawału.

pl.wikipedia.org

W przypadku naczyń mózgowych leczenie polega, jeżeli to możliwe, na zaklipsowaniu tętniaka.

pl.wikipedia.org