Traductions de „tajemnicze“ dans le dictionnaire anglais » polonais

crop circles

[tajemnicze] kręgi mpl w zbożu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz tego na wschodzie i południu istniały niezbadane lądy, gdzie istniały tajemnicze kraje zamieszkiwane przez ludzi, a niekiedy przez inne rasy przedludzkie.

pl.wikipedia.org

Na poligonie pirotechnik rozbraja tajemnicze tuby znalezione na bocznicy kolejowej.

pl.wikipedia.org

Chłopcy niszczą tajemnicze, ogromne jaja, znalezione nieopodal jeziora, nie wiedząc, że w ten sposób zirytują mieszkającego w akwenie krokodyla-ludożercę.

pl.wikipedia.org

Według nich, w oknach budynku widać tajemnicze światła, a na skraju dachu pojawia się kobieta, która samobójczo zeskakuje.

pl.wikipedia.org

Chcąc rozwiązać tę zagadkową sprawę paczka rozgląda się po miasteczku i znowu widzi tajemnicze ślady.

pl.wikipedia.org

Wydaje mi się jednak, że codzienne życie jest zaskakujące, tajemnicze i niepojęte.

pl.wikipedia.org

Horowitz zamierzał stworzyć dzieło tajemnicze, dostosowane dla współczesnych odbiorców, ale także wierne duchowi oryginału.

pl.wikipedia.org

Tajemnicze źródło wiedzy mistycznej sygnalizuje już grecki źródłosłów: μυστικός (mystikos).

pl.wikipedia.org

Namawia mężczyznę, żeby pomógł jej zrealizować rzekomy sąsiedzki kawał i zamieścił w gazecie tajemnicze ogłoszenie, a następnie zakradł się do jej domu podczas przyjęcia i udawał włamywacza.

pl.wikipedia.org

Sensacyjne, straszne, tajemnicze, moralizatorskie, ludyczne i wyrosłe z folkloru wierzeniowego historie, które powstały poza przestrzenią internetu i rozprzestrzeniały się za pomocą przekazów ustnych.

pl.wikipedia.org