Traductions de „tektura“ dans le dictionnaire polonais » anglais

tektura SUBST f

tektura

cardboard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosował różne techniki malarskie, często są to akwarele, ale część stanowią dzieła malowane farbą olejną na tekturze.

pl.wikipedia.org

Do malowania wykorzystuje się matryce (również nazywane szablonami), wycięte zazwyczaj w tekturze lub grubej folii, które przykłada się do malowanej powierzchni, a następnie pokrywa farbą.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym nakryciem głowy była chamełka czyli obciagnięty siatkowym czepkiem krążek z łubu lub tektury.

pl.wikipedia.org

Próbował on zastąpić przemysł metalowy produkcją miazgi drzewnej i tektury.

pl.wikipedia.org

W jego dorobku przeważają miniaturowe pejzaże w różnych porach roku i dnia malowane na deseczkach, małych kawałkach płótna, tekturze, czasami papierze.

pl.wikipedia.org

Do najważniejszych należy surowiec drzewny, z którego wytwarzane są deski, sklejki, papier, tektura, gaz drzewny, węgiel drzewny, dziegieć, garbniki, żywice.

pl.wikipedia.org

Polegała na budowie scenografii z giętego i łamanego kartonu, tektury, słomki, celofanu, drutu etc.

pl.wikipedia.org

Produkuje się również tektury powlekane m.in. folią spożywczą, przydatne do kontaktów z żywnością.

pl.wikipedia.org

Dziury w przodkach były zaklejone tekturą i zamalowane zieloną i żółtą farbą.

pl.wikipedia.org

Na uwagę zasługuje fabryka tektury i płyt filtracyjnych oraz zapora, zbiornik wodny i hydroelektrownia.

pl.wikipedia.org