Traductions de „telefonista“ dans le dictionnaire polonais » anglais

telefonista (-tka) <plur -iści> SUBST m (f) décl f in sing

telefonista (-tka)

[switchboard] operator

telefonista (-tka)

telephonist BRIT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Od 12 roku życia pracował jako górnik, potem jako telefonista i robotnik fabryczny.

pl.wikipedia.org

W 1913 skończył szkołę wiejską, pracował w gospodarstwie ojca i jako telefonista oraz na kolei.

pl.wikipedia.org

Piechurów wspierali skutecznie taboryci, ordynansi, telefoniści i łącznicy.

pl.wikipedia.org

W czerwcu objął dowództwo 8. kompanii strzeleckiej, a w lipcu powrócił na stanowisko dowódcy plutonu telefonistów.

pl.wikipedia.org

Do wsi wjechali telefoniści sowieccy mający ustawić w niej centralę telefoniczną, ale zostali wzięci do niewoli.

pl.wikipedia.org

Wielu radzieckich operatorów radiostacji i telefonistów było kobietami, które często ginęły, kiedy ich stanowiska znalazły się pod ostrzałem.

pl.wikipedia.org

Między innymi zabrakło około 50% plecaków oraz karabinków dla telefonistów, którym w zamian wydane zostały bagnety.

pl.wikipedia.org

Po przejściu elementarnego wyszkolenia w utworzono z grupy batalion, składający się z dwóch kompanii saperskich i jednej kompanii specjalistów (kolejarzy, telegrafistów i telefonistów).

pl.wikipedia.org

Brał udział ze swoim pułkiem w wojnie polsko-bolszewickiej od 7 czerwca 1920 do 1 lutego 1921 jako kanonier-telefonista.

pl.wikipedia.org

W styczniu 1921 zlikwidowano czwarte kompanie strzeleckie i karabinów maszynowych, w kompanii specjalistów utworzono pluton telefonistów, zredukowano tabor.

pl.wikipedia.org