Traductions de „toniczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

toniczny ADJ

toniczny

tonic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Objawami mogą być drżenia, toniczne skurcze mięśni, zaburzenia koordynacji ruchowej, utrata apetytu, zmiany osobowości czy oczopląs.

pl.wikipedia.org

Rzucawka (eclampsia) – wystąpienie drgawek toniczno-klonicznych, a także utraty przytomności, u ciężarnej, rodzącej lub położnicy, u której wcześniej zdiagnozowano stan przedrzucawkowy.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się, że przynajmniej w najstarszym okresie w sylabach występowały różnice intonacyjne – akcent toniczny.

pl.wikipedia.org

Może być on mylnie postrzegany jako napad toniczno-kloniczny.

pl.wikipedia.org

W przypadku napadu toniczno-klonicznego przygryzienia w bocznej części występują częściej.

pl.wikipedia.org

Może przyjmować zarówno akcent dynamiczny, jak i toniczny.

pl.wikipedia.org

W przypadku napadów nieświadomości zaleca się etosuksymid lub kwas walproinowy; kwas walproinowy jest szczególnie skuteczny w przypadku napadów mioklonicznych, napadów tonicznych lub atonicznych.

pl.wikipedia.org

W kurczach tonicznych występuje przez pewien czas wzmożone napięcie mięśni; w kurczach klonicznych występuje szereg szybko następujących po sobie skurczów mięśniowych oddzielonych krótkimi okresami zwiotczenia.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się sześć typów uogólnionych napadów padaczkowych: napady toniczno-kloniczne, toniczne, kloniczne, miokloniczne, atoniczne i napady nieświadomości.

pl.wikipedia.org

U 25% chorych występują napady drgawkowe o charakterze napadów uogólnionych toniczno-klonicznych.

pl.wikipedia.org