Traductions de „uczestnictwo“ dans le dictionnaire polonais » anglais

uczestnictwo SUBST nt

uczestnictwo w czymś

participation in sth

Expressions couramment utilisées avec uczestnictwo

uczestnictwo w czymś

participation in sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wiązało się to z przedstawieniem dokumentów poświadczających pochodzenie, nadanie herbu, posiadania poddanych, uczestnictwa w sejmach i sejmikach.

pl.wikipedia.org

Uczestnictwo w radzie redakcyjnej dobrego czasopisma naukowego jest rodzajem nobilitacji dla naukowca.

pl.wikipedia.org

To właśnie przez nią spotkał się z ideologią lewicową którą sama poznała w trakcie uczestnictwa w kongresie kobiet.

pl.wikipedia.org

Brytyjczyk pomimo nie uczestnictwa w pierwszych dwóch wyścigach sezonu, szybko odrobił straty, by ostatecznie pewnie triumfować w klasyfikacji generalnej mistrzostw, z dorobkiem siedmiu zwycięstw.

pl.wikipedia.org

Nagrodą za uczestnictwo w niej miała być farma.

pl.wikipedia.org

Stacja brała udział w konkursie w latach 2007-2009, jednak z powodu niezadowalających wyników zrezygnowała z uczestnictwa w widowisku w latach 2010-2014.

pl.wikipedia.org

Szkolenie to było obowiązkiem, ale i warunkiem uzyskania praw do uczestnictwa w obradach zgromadzenia.

pl.wikipedia.org

Do jej zadań należy opieka nad domostwem oraz uczestnictwo w eksperymentach profesora.

pl.wikipedia.org

Uczestnictwo w sportach motorowych zaczął od motocrossu i rajdów enduro w roku 1965, cztery lata później zaczął startować w rajdach samochodowych z początku jako pilot.

pl.wikipedia.org

Niewiele form terapii w tak dużym stopniu zależy od aktywnego uczestnictwa osoby (s.24).

pl.wikipedia.org