Traductions de „urozmaicony“ dans le dictionnaire polonais » anglais

urozmaicony ADJ

urozmaicony program:

urozmaicony

varied

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obszar ten pokryty jest przeważnie lasem mieszanym, drzewostan ten jest bardzo urozmaicony, znajdują się w nim również drzewa w wybitnym wieku.

pl.wikipedia.org

Uderzająco prosty wygląd romańskiej fasady został urozmaicony ośmioma pilastrami.

pl.wikipedia.org

Świat zwierzęcy parku był bogaty i urozmaicony wieloma gatunkami.

pl.wikipedia.org

Żeruje na bezkręgowcach i małych kręgowcach, pokarm jest urozmaicony.

pl.wikipedia.org

Przedsionek urozmaicony jest płycinowymi uskokami ścian bocznych na całej ich wysokości.

pl.wikipedia.org

Lipianský potok płynie przez bardzo urozmaicony geologicznie teren.

pl.wikipedia.org

Grzbiet jest urozmaicony krajobrazowo, charakteryzuje się stromo zarysowanymi sylwetkami szczytów o wyraźnych stożkowych ukształtowaniach powstałych na skutek wzmożonej działalności wulkanicznej.

pl.wikipedia.org

Krajobraz jest bardzo urozmaicony; cały obszar jest górzysty i poprzecinany dolinami rzek na kilka segmentów.

pl.wikipedia.org

Klatka piersiowa ma odcień kremowy, urozmaicony czarnymi smugami.

pl.wikipedia.org

W zwieńczeniu obecne są trójkątne wimpergi wraz ze stylizowanymi żabkami oraz krzyżami, których wykrój jest urozmaicony.

pl.wikipedia.org