Traductions de „usterzenie“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

stabilator AVIAT

usterzenie (ogonowe) integralne nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samolot miał płaty i usterzenie konstrukcji drewnianej, kryte płótnem.

pl.wikipedia.org

Samolot miał trójkołowe podwozie, które – podobnie jak mechanizm składania skrzydeł, usterzenie ogonowe, klapy i mechanizm ustawiania siły ciągu silników – było napędzane hydraulicznie.

pl.wikipedia.org

Klasyczne, wolnonośne usterzenie z płetwą grzbietową uzupełniającą statecznik pionowy.

pl.wikipedia.org

Wolnonośne usterzenie klasyczne, usterzenie poziome zamontowane było w 1/3 wysokości statecznika pionowego.

pl.wikipedia.org

Kadłub miał konstrukcję półskorupową, w tylnej części podniesiony dla oddalenia usterzenia od wody.

pl.wikipedia.org

Silnik opierał się z jednej strony na wsporniku zamontowanym za kabiną pilota, a z drugiej strony oparciem było usterzenie pionowe samolotu.

pl.wikipedia.org

Usterzenie ogonowe klasyczne płytowe z podwójnymi płetwami stabilizującymi pod dolną częścią kadłuba.

pl.wikipedia.org

Ujawniona makieta przedstawia dwusilnikowy samolot z podwójnym usterzeniem pionowym, zaprojektowanym pod kątem redukcji skutecznej powierzchni odbicia radiolokacyjnego, pozbawiona klasycznego usterzenie poziomego.

pl.wikipedia.org

Część tylną natomiast stanowić miała rura z blachy duralowej zakończona usterzeniem konstrukcji drewnianej.

pl.wikipedia.org

Zaprojektowano samolot wolnonośny, w układzie dolnopłata o całkowicie metalowej, półskorupowej konstrukcji i klasycznym usterzeniu.

pl.wikipedia.org