Traductions de „wędka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wędka SUBST f

wędka

fishing rod

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

TR (top rope) – tzw. wędka – lina zawieszona jest na szczycie drogi, wspinacz jest asekurowany „na krótko” i w razie odpadnięcia od razu zawisa na linie.

pl.wikipedia.org

Działanie wabika jest podobne do zarzucania wędki z przynętą.

pl.wikipedia.org

Niegdyś wędki spławikowe robiono z włókna szklanego, teraz zostało ono zastąpione przez włókno węglowe.

pl.wikipedia.org

Ryby łowiono przy pomocy wędki, sieci lub saka; latem – z łodzi, a zimą z lodu – za pomocą wybitej przerębli.

pl.wikipedia.org

Zbudowane podobnie jak wędki zwykłe, są jednak krótsze i bardziej wytrzymałe.

pl.wikipedia.org

Nie pozwalamy jej przelecieć całej, zatrzymując gwałtownie ruch wędki i wypychamy ją półkolistym ruchem do przodu.

pl.wikipedia.org

Wędka spławikowa – rodzaj wędki stosowany w wędkarstwie podczas połowu metodą spławikową.

pl.wikipedia.org

Włókna węglowe jest lżejsze i bardziej sztywne, co jest przydatne przy dużych długościach wędek.

pl.wikipedia.org

Używany również jako dodatek do cementu, w kamieniach szlachetnych oraz jako dodatek wzmacniający kompozyty grafitowe stosowane do wędek oraz kijów golfowych.

pl.wikipedia.org

Włókna szklane pozostały tylko w produkcji tanich wędek.

pl.wikipedia.org