Traductions de „wigilijny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wigilijny ADJ

wieczór wigilijny

Christmas Eve

wieczerza wigilijna

Christmas Eve dinner

Expressions couramment utilisées avec wigilijny

wieczór wigilijny

Christmas Eve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po zachodzie słońca wierni zasiadają do wieczerzy wigilijnej, która u mariawitów ma charakter postny.

pl.wikipedia.org

Popularny ze względu na szopki wigilijne z żywymi zwierzętami i aktorami wystawiane przed kościołem.

pl.wikipedia.org

W noc wigilijną żołnierze obu stron na jednym z odcinków frontu przerywają działania wojenne i wspólnie obchodzą święta.

pl.wikipedia.org

W chłopskiej społeczności wieczór wigilijny był dla większości najbardziej uroczystą chwilą roku.

pl.wikipedia.org

Na wieczerzę wigilijną przygotowuje się tradycyjny kompot z suszu.

pl.wikipedia.org

W skład dawnych ukraińskich obrzędów wigilijnych wchodziły liczne czynności magiczne, mające na celu odpędzenie złych sił na cały nadchodzący rok.

pl.wikipedia.org

Na ziemiach ukraińskich bardzo rozpowszechniona była również tradycja wymieniania się wigilijnymi potrawami.

pl.wikipedia.org

Przez cały dzień wigilijny trwał morderczy pojedynek ogniowy oraz odpieranie kontrataków rosyjskich.

pl.wikipedia.org

Dzielenie się nim na początku wieczerzy wigilijnej wyraża chęć bycia razem.

pl.wikipedia.org

Nie zakrada się też w nocy przez komin, tylko puka do frontowych drzwi w czasie wigilijnej kolacji.

pl.wikipedia.org