Traductions de „wolumen“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wolumen <gén -nu> SUBST m ÉCON

wolumen

volume

koszt-wolumen-zysk SUBST

Entrée d'utilisateur

analiza koszt-wolumen-zysk f ÉCON app

cost-volume-profit analysis

analiza koszt-wolumen-zysk f ÉCON app

CVP analysis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trendzie wzrostowym rosnący wolumen jest potwierdzeniem siły trendu, a malejący wolumen – słabości trendu i jego rychłego zakończenia.

pl.wikipedia.org

Linie 1, 2, 3 na histogramie pokazują silne wzrosty i spadki wolumenu w trakcie tworzenia się obu formacji.

pl.wikipedia.org

Już dwa lata później, w 1974 roku w spółce osiągnięto okrągły wolumen produkcji – wyprodukowano pierwszy milion ton nawozu.

pl.wikipedia.org

W lipcu 2016 roku firma zanotowała rekordowy wolumen handlu w wysokości $49,1 miliardów.

pl.wikipedia.org

W 2009 roku wolumen sprzedaży osiągnął rekordową wartość 3 mln towarów.

pl.wikipedia.org

Wolumen, dawniej pulchność lub liczba pulchności – (objętość właściwa) wyrażona w centymetrach sześciennych objętość jednego grama masy wytworu papierniczego.

pl.wikipedia.org

Poprzez dobór odpowiedniego wolumenu papieru można uzyskać zaplanowaną grubość książki, nie zmieniając ilości stron.

pl.wikipedia.org

Dopuszczalny wolumen handlu wyznaczono na 50 statków rocznie.

pl.wikipedia.org

Tworzony jest poprzez pomnożenie ceny typowej i wolumenu.

pl.wikipedia.org

Papier ten najczęściej ma gramaturę 60–100 g/m³ i wolumen 1,5–2,2 cm³/g.

pl.wikipedia.org