Traductions de „wyblinka“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

ratline MAR

wyblinka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyblinka, ósemka pionierska – węzeł stosowany we wspinaczce m.in. do przypięcia się wspinacza do stanowiska asekuracyjnego, a w żeglarstwie m.in. do przywiązania wyblinki (linki) do want.

pl.wikipedia.org

Wanty z wyblinkami tworzą charakterystyczny element wyglądu dużych żaglowców.

pl.wikipedia.org

Potocznie wyblinką nazywa się zarówno sam węzeł wyblinkowy, jak i drablinkę.

pl.wikipedia.org

Drablinka, drablina, wyblinka, szczebel linowy – krótka linka łącząca poziomo dwie sąsiednie wanty, tworząca w ten sposób szczebel drabiny linowej wykorzystywanej do wspinania się na maszt.

pl.wikipedia.org