Traductions de „wysyłka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wysyłka SUBST f

wysyłka

shipment

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Proces: od oferty do sprzedaży – kosztorysy, wewnętrzne zlecenia sprzedaży, faktury, wysyłka, pulpity sprzedaży dla przedstawicieli i raportowanie sprzedaży.

pl.wikipedia.org

Pismo kosztowało 9 złotych w prenumeracie lokalnej, 12 zł – z wysyłką.

pl.wikipedia.org

Taki sposób wysyłki poczty nie został jednak przyjęty.

pl.wikipedia.org

By przyspieszyć wysyłki, drogę morską zastąpiono transportem lotniczym.

pl.wikipedia.org

Termin premiery, a tym samym pierwszych wysyłek sprzętu, zostały przeniesiony z wiosny 2018 na grudzień 2019.

pl.wikipedia.org

Koordynowała zbiórkę funduszy i wysyłkę paczek z pomocą materialną.

pl.wikipedia.org

Zamiast dużej przesyłki do sklepu, dostawca sam dokonuje wysyłki towaru bezpośrednio do klienta.

pl.wikipedia.org

Skrzynka pozwala na wysyłkę tradycyjnych, drukowanych listów, odbieranie rachunków, nadawanie przesyłki masowej oraz wygodne zarządzanie listą kontaktów.

pl.wikipedia.org

Na koszt ten składają się: działania prospekcyjne, obsługa zamówień, wysyłka i dostawa, wystawianie faktur itp.

pl.wikipedia.org

W konsekwencji gubernator miasta zapobiegł jego wysyłce do kopalń.

pl.wikipedia.org