Traductions de „wzrostowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wzrostowy ADJ

wzrostowy

growing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Globalny trend liczebności populacji uznawany jest za wzrostowy, ale liczebność populacji europejskiej maleje.

pl.wikipedia.org

Należą do bakterii beztlenowych, o dużych wymaganiach wzrostowych.

pl.wikipedia.org

Z przeprowadzonej analizy poszczególnych programów monitoringu wynika, że dla większości gatunków ptaków drapieżnych obserwuje się tendencję wzrostową ich liczebności.

pl.wikipedia.org

Jego wygląd jest lustrzanym odbiciem formacji trójkąta wzrostowego.

pl.wikipedia.org

Korelacja wzrostowa – wzajemne oddziaływania na wzrost i rozwój organów roślinnych.

pl.wikipedia.org

Inwestorzy widząc nagły trend wzrostowy cen kupują akcje w celu uzyskania szybkiego zysku.

pl.wikipedia.org

Formacja objęcia hossy – jedna z formacji świec japońskich zapowiadająca zmianę trendu spadkowego na instrumencie finansowym na trend wzrostowy na rynku.

pl.wikipedia.org

W trendzie wzrostowym rosnący wolumen jest potwierdzeniem siły trendu, a malejący wolumen – słabości trendu i jego rychłego zakończenia.

pl.wikipedia.org

Pomimo wzrostowej tendencji liczebności populacji, obszar na którym występuje jest jeszcze bardzo mały i wynosi zaledwie 17 km².

pl.wikipedia.org

Liczbę dorosłych osobników w naturze szacuje się na 6000–6700, a trend liczebności uznaje się za wzrostowy.

pl.wikipedia.org