Traductions de „zamachowy“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zamachowy ADJ TEC

koło zamachowe

flywheel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hamownie inercyjne wykorzystują koło zamachowe lub inercję własną do obciążania mierzonego silnika/pojazdu.

pl.wikipedia.org

Na zakończeniu wału korbowego osadzane bywają elementy takie jak: koła zębate pompy oleju, napędu rozrządu, koła zamachowego, itd.

pl.wikipedia.org

Dlatego współcześnie jest wykorzystywany, podobnie jak koła zamachowe, do poprawiania jakości energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Koło zamachowe – bryła obrotowa o dużym momencie bezwładności, wykorzystywana do krótkotrwałego magazynowania energii mechanicznej.

pl.wikipedia.org

Sprężone powietrze jest kierowane na łopatki na kole zamachowym, rozpędzając je.

pl.wikipedia.org

Silnik posiada dwumasowe koło zamachowe a sprzęgło sterowane jest hydraulicznie.

pl.wikipedia.org

Sam wibrator drążka składa się z silnika elektrycznego połączonego z celowo niewyważonym kołem zamachowym.

pl.wikipedia.org

Budynek posiada od strony podwórza drewniane balkony na piętrze, a także położoną na podwórzu starą studnię z kołem zamachowym.

pl.wikipedia.org

Takie silniki nie wymagają ciężkiego koła zamachowego do podtrzymania ciągłości ruchu silnika, ale w trakcie cyklu pracy energia nie jest dostarczana równomiernie.

pl.wikipedia.org

Ponadto, silnik ze zbyt lekkim kołem zamachowym może się zatrzymywać przy szybszym puszczeniu sprzęgła.

pl.wikipedia.org