Traductions de „zlewka“ dans le dictionnaire anglais » polonais

beaker

zlewka f

nest beaker laboratorium chemiczne

zlewka z dziobkiem f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Składa się ze zlewki o zaokrąglonym dnie i pojemności 1 l i zanurzonego w nim, obracającego się koszyczka.

pl.wikipedia.org

Krystalizator (chemia) – płaskie naczynie laboratoryjne, jeden z rodzajów zlewki.

pl.wikipedia.org

Składa się ze zlewki o zaokrąglonym dnie i pojemności 1 l i zanurzonego w nim mieszadła.

pl.wikipedia.org

Roztwór bardziej zatężony umieszcza się na dnie naczynia krystalizacyjnego (np. zlewki) zaś z rozcieńczonego formuje się kroplę naniesioną na płytkę szklaną (pokrytą zwykle silikonem).

pl.wikipedia.org

Najczęściej na łaźni ogrzewa się okrągłodenne kolby z wąskimi szyjkami, ale stosowane są także inne naczynia, jak np. parownice, zlewki, czy probówki.

pl.wikipedia.org

Zlewki, cylindry miarowe i rozdzielacze mogą mieć zarówno skalę "na wlew" jak i "na wylew", zależnie od przeznaczenia.

pl.wikipedia.org

Tak przygotowaną probówkę należy umieścić w zlewce z gorącą wodą (na łaźni wodnej).

pl.wikipedia.org