Traductions de „łowienie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

pesca

łowienie nt ryb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łowienie powierzchniowe ze spławikiem, łowienie dotykowe.

pl.wikipedia.org

Tę technikę stosuje się wtedy, gdy dostęp do wody jest bardzo utrudniony (strome burty, zadrzewione i zakrzaczone brzegi) i łowienie długą wędką jest niemożliwe.

pl.wikipedia.org

W grze zawarto trzy tryby gry: łowienie ryb dla zabawy, mistrzostwa i zwyczajny turniej.

pl.wikipedia.org

Ponadto silny boczny wiatr wyginał wędzisko i utrudniał, lub wręcz nawet uniemożliwiał łowienie.

pl.wikipedia.org

Łowienie ze spławikiem stałym jest najpopularniejszą techniką łowienia, stosowaną zwłaszcza przez dzieci i początkujących wędkarzy.

pl.wikipedia.org

Łowienie techniką włosową na kulki proteinowe.

pl.wikipedia.org

Zanikają również ryby, co związane jest z tarłem, a polowanie i łowienie zwierzyny, które mogłoby wypełnić tę lukę, jest już dla wielu osób niedostępne.

pl.wikipedia.org

Łowienie odległościowe czasami nazywane jest łowieniem matchowym, a wędzisko matchówką.

pl.wikipedia.org

W związku z tym dopuszczono łowienie ryb w jeziorze tylko z drewnianych desek (dość typowe tradycyjne czółna).

pl.wikipedia.org

Linki do spinningu też mają specjalne cechy ułatwiające łowienie, właśnie tą metodą.

pl.wikipedia.org