Traductions de „Radzieckich“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

URSS

ZSRR m (Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Russgertorg pełnił funkcję pośrednika w operacjach eksportowo-importowych radzieckich central handlu zagranicznego i bezpośrednio wielu innych podmiotów gospodarczych z partnerami niemieckimi, również amerykańskimi.

pl.wikipedia.org

Zajmowało się eksportem pojazdów, importem silników oraz zaopatrzeniem radzieckich firm w pojazdy i sprzęt drogowy.

pl.wikipedia.org

Polacy przejęli osadę 4 października 1945 r. od władz radzieckich po utworzeniu tzw. enklawy polickiej.

pl.wikipedia.org

Zaproponowano azyl polityczny, który wszyscy odrzucili, do końca zachowując niezłomną postawę "ludzi radzieckich".

pl.wikipedia.org

Od 1989 był głównym doradcą wojskowym w Afganistanie po wycofaniu wojsk radzieckich.

pl.wikipedia.org

Aalto był szkolony przez radzieckich instruktorów w zakresie stosowania materiałów wybuchowych samoprzylepnych, nieszczanie celów strategicznych tj. tory kolejowe, mosty i linie energetyczne.

pl.wikipedia.org

W powojennych relacjach podawano, że łącznie przeżyło jedynie niewielu radzieckich pograniczników broniących się w tym rejonie umocnień.

pl.wikipedia.org

W erze głasnosti informacje o katastrofie okrętu nie mogły zostać ukryte nawet w radzieckich mediach.

pl.wikipedia.org

Rosjanie są postrzegani przez twórców filmu w krzywym zwierciadle jako typowi przedstawiciele "demoludów", gdzie tylko oficerowie radzieckich służb specjalnych są sprytni.

pl.wikipedia.org

Książka jest zabawną i celną satyrą na środowisko naukowe, jej zaplecze administracyjne i konformizm czasów radzieckich.

pl.wikipedia.org