Traductions de „antypody“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

antypody SUBST plur

1. antypody GÉO:

antypody

antípodas fpl

2. antypody fig:

stać na antypodach

estar en las [lub los] antípodas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez analogię termin antypody jest stosowany również do innych planet.

pl.wikipedia.org

Odnosząc to do sfery, wielkość ta określa odległość obserwatora od jego antypody.

pl.wikipedia.org

Z kolei długość geograficzna antypodów ma wartość liczbową dopełniającą do 180°, również przeciwnej półkuli (wschodnia – zachodnia).

pl.wikipedia.org

Aby ustalić gdzie znajdują się antypody danego miejsca należy najpierw znać jego współrzędne geograficzne.

pl.wikipedia.org

Antypody mają szerokość geograficzną o tej samej wartości liczbowej, ale przeciwnej półkuli (północna – południowa).

pl.wikipedia.org

Teorię tę może popierać zaobserwowany wzrost natężenia pola na antypodach największych kraterów.

pl.wikipedia.org

Antypody powstają w pocesie makrosporogenezy, czyli kształtowania się gametofitu żeńskiego - woreczka zalążkowego.

pl.wikipedia.org