Traductions de „apostrofa“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

apóstrofe

apostrofa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozpoczyna się napisaną oktawą (oitava rima) apostrofą do ojczyzny.

pl.wikipedia.org

Atrybuty najczęściej określone są za pomocą nazwy oraz wartości otoczonej apostrofami lub cudzysłowami.

pl.wikipedia.org

Zwarcie krtaniowe jest oznaczane przez pojedynczy otwierający apostrof ‘, zwany ‘okina.

pl.wikipedia.org

Do niego też zwraca się co pewien czas bezpośrednio apostrofą „najdroższy” (agapete).

pl.wikipedia.org

W mowie potocznej apostrofa to każda część zdania rozpoczynająca się wołaczem lub mianownikiem w funkcji wołacza.

pl.wikipedia.org

W okresie średniowiecza apostrofy stosowano praktycznie we wszystkich utworach, niezależnie od gatunku.

pl.wikipedia.org

Jeśli nazwa własna kończy się na –s, –ss, –ß, –z, –tz, –x, to w pisanym języku pojawia się apostrof zamiast dodatkowej końcówki.

pl.wikipedia.org

Apostrofa zazwyczaj jest skierowana do osób, przedmiotów, zjawisk itd. które nie pełnią roli tematu utworu.

pl.wikipedia.org

Apostrofa ta została umieszczona ponad właściwym napisem i zaszyfrowana za pomocą run wiązanych.

pl.wikipedia.org

Zapis literałów dla takich tablic został uproszczony do literału łańcuchowego ujętego w apostrofy.

pl.wikipedia.org