Traductions de „audytor“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

fiscalizador(a)

audytor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2010 rozpoczął pracę jako audytor systemów zarządzania bezpieczeństwem informacji.

pl.wikipedia.org

Pracował jako biegły rewident i audytor, prowadził własną działalność gospodarczą w ramach spółek prawa handlowego.

pl.wikipedia.org

W praktyce krajowej, wybór obiektu audytu dokonują audytorzy lub firmy audytorskie.

pl.wikipedia.org

Uzyskał uprawnienia biegłego rewidenta (1996) i doradcy podatkowego (2003), a także audytora wewnętrznego (2003).

pl.wikipedia.org

Podczas wojny został awansowany na stopień kapitana audytora z dniem 1 listopada 1917.

pl.wikipedia.org

Z dniem wejścia w życie wspomnianego dekretu został zniesiony „korpus oficerów sądowych”, a w jego miejsce utworzony „korpus oficerów audytorów”.

pl.wikipedia.org

Po odbytym szkoleniu, uzyskał nominację w 1861 na audytora, jednak tej funkcji sędziowskiej nie przyjął i powrócił do służby czynnej.

pl.wikipedia.org

Audytorów nie należy traktować wyłącznie jak osób, którym tylko zależy na identyfikowaniu błędów i pomyłek oraz "donoszeniu" na pracowników.

pl.wikipedia.org

Audytorzy mogą łączyć wyniki analizy z innymi informacjami w celu uzyskania większego zrozumienia mechanizmów kontrolnych i późniejszego udostępnienia tej wiedzy zarządzającym.

pl.wikipedia.org

Uzyskał uprawnienia audytora systemów zarządzania w przemyśle motoryzacyjnym i lotniczym.

pl.wikipedia.org