Traductions de „biotop“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

biotop <gén -pu> SUBST m

biotop

biotopo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Saprotrof żyjący w różnego typu biotopach na martwym drewnie wielu gatunków drzew i krzewów, zarówno iglastych, jak liściastych.

pl.wikipedia.org

Jego biotop to otwarte lasy i pola uprawne.

pl.wikipedia.org

Celem ochrony jest zachowanie biotopów lęgowych ptaków wodno-błotnych.

pl.wikipedia.org

Jego typowe biotopy to kamieniste stoki i suche łąki.

pl.wikipedia.org

Imagines i larwy są nidikolami zasiedlającymi gniazda kreta, a rzadziej podziemne gniazda i chodniki królików, borsuków, chomików i myszy, występujące w różnych biotopach.

pl.wikipedia.org

Metody analizy jakościowej – mające na celu analizę składu mikobioty badanego biotopu, ustalenie listy gatunków grzybów wodnych, które w nim występują.

pl.wikipedia.org

W wielu leśnych biotopach należy do najliczniejszych gatunków ptaków.

pl.wikipedia.org

Potrafi się jednak dostosować do innych biotopów – zasiedla lasy gospodarcze, wylesienia przeznaczone na pastwiska dla hodowli owiec, rozległe łąki i zakrzewienia.

pl.wikipedia.org

Typowe biotopy tego motyla to miedze, ugory i polany leśne.

pl.wikipedia.org

Typowe biotopy tego motyla to tereny ruderalne, ogrody, miedze, ugory, przydroża.

pl.wikipedia.org