espagnol » polonais

Traductions de „ezoteryzm“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)
ezoteryzm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Encyklopedia zagrożeń duchowych: mistyka, ezoteryzm, okultyzm.
pl.wikipedia.org
Ezoteryzm zwykle koncentruje się na osobistym oświeceniu i wewnętrznych praktykach duchowych, zaś religie zorganizowane czy egzoteryzm skupia się na wspólnych praktykach i rytuałach, a także na prawach które rządzą społecznością.
pl.wikipedia.org
Ezoteryzm uprawia inne postrzeganie rzeczywistości, bardziej otwarte, rozwój duchowy, porusza tematy duchowe lub odrzucane przez naukę.
pl.wikipedia.org
Wzmogły się one znacznie w okresie modernizmu i symbolizmu, łącząc się ze spirytualizmem i ezoteryzmem.
pl.wikipedia.org
Pomimo tego także ezoteryzm zawiera tradycje, instytucje i inne publiczne aspekty.
pl.wikipedia.org
Ezoteryzm i okultyzm - formy dawne i nowe: aspekty filozoficzno-teologiczne i praktyczno-duszpasterskie, wyd.
pl.wikipedia.org
Frankizm jako ruch religijno-społeczno-polityczny cechował się asymilacją, powierzchownością, synkretyzmem, mesjanizmem i ezoteryzmem.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie wprowadza do swych coraz więcej elementów ezoteryzmu, zagadkowości i niesamowitości.
pl.wikipedia.org
Najważniejszą jednak częścią ezoteryzmu, pomijając te wspomniane powyżej, jest chęć odkrywania nieznanego, która sprawiała, iż wielu ludzi poprzez wieki szukało odpowiedzi na dręczące ich pytania.
pl.wikipedia.org
Przyczynił się tym samym do ogromnego rozwoju okultyzmu i ezoteryzmu.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ezoteryzm" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский