Traductions de „hydrologiczny“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

hidrológico (-a)

hydrologiczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W cyklu hydrologicznym wyróżnia się obieg duży i mały.

pl.wikipedia.org

Hydromorfologiczne elementy stanu wód – elementy środowiska wodnego charakteryzujące jego parametry hydrologiczne i morfologiczne (geomorfologiczne) traktowane jako element składowy stanu lub potencjału ekologicznego wód powierzchniowych.

pl.wikipedia.org

Uzyskała tu stopień naukowy doktora z zakresu geografii fizycznej ze specjalnością hydrologiczną.

pl.wikipedia.org

Po tych wydarzeniach statek brał udział w trudnych rejsach arktycznych, prowadząc badania glacjologiczne i hydrologiczne.

pl.wikipedia.org

Podczas prac napotkano się na wiele problemów natury hydrologicznej co przełożyło się na opóźnienia w terminie zakończenia prac.

pl.wikipedia.org

Istotny wpływ na kształtowanie się starorzeczy mają takie czynniki jak: budowa geologiczna, hydrologiczny rzeki, a także parametry geomorfometryczne i glebowe oraz zagospodarowanie zlewni.

pl.wikipedia.org

Pełniła rolę starożytnej stacji hydrologicznej, służącej do obserwacji zmiany poziomu rzeki.

pl.wikipedia.org

Znaczny procent użytków rolnych, z których większość stanowią użytki zielone ma wpływ na warunki hydrologiczne potoku.

pl.wikipedia.org

Każde z nich znajduje się w innej strefie hydrologicznej.

pl.wikipedia.org

Jest to nieuzasadnione z punktu widzenia hydrologicznego, gdyż nie określa typu zbiornika, a jedynie jego domniemaną funkcję.

pl.wikipedia.org