Traductions de „imperializm“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

imperializm <gén -mu> SUBST m

imperializm

imperialismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Masowe dezercje z szeregów sił kolonialnych wskazywały na to, że faszystowski imperializm wywarł niewielkie wrażenie na społeczeństwie wschodnioafrykańskim.

pl.wikipedia.org

Organizacja sprzeciwiała się jakiejkolwiek współpracy z holenderską administracją, uznając ją za siłę okupacyjną, reprezentującą europejski imperializm.

pl.wikipedia.org

Ożywienia koreańskiego buddyzmu chciał również i dlatego, iż obawiał się sukcesów chrześcijaństwa, a ożywiony buddyzm byłby wyzwaniem dla chrześcijaństwa i zachodniego imperializmu.

pl.wikipedia.org

Jednym z czynników, który wpłynął na zwiększenie się współzawodnictwa pomiędzy państwami europejskimi, był imperializm.

pl.wikipedia.org

Obydwie wersje panarabizmu sprzeciwiały się wciąż obecnej spuściznie brytyjskiego i francuskiego imperializmu w świecie arabskim, która odznaczała się uległością arabskich elit, baz wojskowych, koncesji gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Feminizm jest tam postrzegany jako zachodnia ideologia, będąca przejawem imperializmu kulturowego.

pl.wikipedia.org

Ponadto narodowi bolszewicy są na ogół zwolennikami „sojuszu ekstremów” (współpracy ruchów nacjonalistycznych i tradycjonalistycznych z rewolucyjną lewicą przeciwko liberalnej demokracji, systemowi kapitalistycznemu i imperializmowi).

pl.wikipedia.org

W dawnych czasach imperializm odwoływał się do uniwersalizmu.

pl.wikipedia.org

Jednakże od 1948 był konsekwentnie eliminowany z życia publicznego przez władze komunistyczne jako „sługus imperializmu”.

pl.wikipedia.org

Jednak krytycy tej polityki uważają iż był to po prostu amerykański imperializm.

pl.wikipedia.org