Traductions de „internat“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

internat <gén -tu> SUBST m

internat

internado m

szkoła z internatem

internado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mieszkał w internacie, gdzie podjął samodzielną naukę gry na fortepianie znajdującym się w placówce.

pl.wikipedia.org

Praca resocjalizacyjna odbywa się w szczególności przez nauczanie, zajęcia korekcyjno-wyrównawcze, przyuczenie do zawodu oraz organizację zajęć w internacie.

pl.wikipedia.org

Funkcje mieszkalne zaspokajają także budynki takie jak hotele, internaty, koszary.

pl.wikipedia.org

Kierownictwo w internacie sprawował regent (regens), będący nauczycielem religii w gimnazjum.

pl.wikipedia.org

Internat powstał w 1810 roku wraz z sekularyzacją dóbr klasztornych w miejsce działającego wcześniej w tym miejscu konwiktu należącego do zakonu jezuitów.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzono gruntowną modernizację placówki: utworzono 2 sale komputerowe, odnowiono i doposażono w meble i pomoce dydaktyczne gabinety, wyremontowano pokoje wychowanków w internacie.

pl.wikipedia.org

Liczba uczniów jest limitowana, a sami uczniowie na czas nauki mieszkają w internacie przy szkole.

pl.wikipedia.org

Serial opowiada o grupie nastolatków uczących się w zamkniętej, elitarnej szkole z internatem.

pl.wikipedia.org

W latach 1847–1864 internat nie posiadał osobnego kierownictwa, a wszystkimi sprawami zarządzał dyrektor gimnazjum.

pl.wikipedia.org

Mieszkał w jej internacie przez kolejne osiem lat bez przerwy, nawet w wakacje.

pl.wikipedia.org