Traductions de „kardynalny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

kardynalny ADJ

kardynalny błąd

fundamental

kardynalny zasada t.

principal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samogłoski te noszą nazwę samogłosek kardynalnych (ang. cardinal vowels) lub samogłosek podstawowych, będących pewnym ideałem samogłosek skrajnych, który został opracowany na potrzeby uczenia wymowy.

pl.wikipedia.org

Załóżmy, że κ {\displaystyle \kappa } jest nieskończoną liczbą kardynalną.

pl.wikipedia.org

Są wyraźnie oznakowane przy pomocy 4 znaków kardynalnych, jednak w czasie złej pogody fale częściowo je maskują.

pl.wikipedia.org

Ściśle mówiąc, rozważa się różne własności liczb kardynalnych (i duże liczby to liczby kardynalne mające pewne z tych własności).

pl.wikipedia.org

W 1958 roku przeprowadzano kardynalną rekonstrukcję funikularu: w maszynowni zainstalowano nowoczesny sprzęt gwarantujący całkowite bezpieczeństwo pasażerów.

pl.wikipedia.org

Liczby kardynalne można nie tylko porównywać, ale także przeprowadzać na nich operacje: dodawania, mnożenia oraz potęgowania.

pl.wikipedia.org

Magidor rozwinął teorię forsingu uzyskując szereg wyników niezależnościowych o potęgach singularnych liczb kardynalnych.

pl.wikipedia.org

Najbardziej kardynalna z nich to nieciekawy, usłany schematyzmem scenariusz.

pl.wikipedia.org

Za nimi wyróżnia się cztery podstawowe cnoty moralne, zwane cnotami kardynalnymi (łac. "cardo" - zawias).

pl.wikipedia.org

Roztropność jest jedną z czterech cnót kardynalnych w chrześcijaństwie.

pl.wikipedia.org