Traductions de „kierownika“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

subjefe (-a)

zastępca m kierownika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej prowadzony przez dyrygenta lub chórmistrza (kierownika chóru).

pl.wikipedia.org

W latach 1970–1971 był zastępcą kierownika działu kontenerowego tej stacji.

pl.wikipedia.org

Pracował na stanowisku zastępcy kierownika oddziału produkcji karbidu.

pl.wikipedia.org

Pracował m.in. na stanowiskach dysponenta kliszarni, starszego mistrza, kierownika ds.

pl.wikipedia.org

Postanawia on "wspaniałomyślnie" zająć się grupą baletową, dowiedziawszy się o znacznych profitach przeznaczonych w spadku dla jej kierownika.

pl.wikipedia.org

Całość władzy rozkazodawczej jest zachowywana przez kierownika, jednak otrzymuje on gotowe propozycje niektórych decyzji, które ma tylko zatwierdzić.

pl.wikipedia.org

Budynek dworca jest typowym dla budynków dworcowych z tego okresu z poczekalnią i funkcjami pasażerskimi na parterze, oraz mieszkaniami kierownika stacji na piętrze.

pl.wikipedia.org

Pełnił funkcje m.in. ekonoma diecezjalnego, kierownika duchowego kleru diecezjalnego oraz wikariusza generalnego diecezji.

pl.wikipedia.org

Zapalony kinoman, w liceum pracował jako pomocnik kierownika kina.

pl.wikipedia.org

Pracował w kilku zakopiańskich sanatoriach na stanowiskach: kierownika domu wczasowego, intendenta, zastępcy dyrektora ds. ekonomicznych i referenta ds. technicznych.

pl.wikipedia.org