Traductions de „koźlę“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

koźlę <gén -ęcia; plur gén -ląt> SUBST nt

koźlę

cabrito m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bóstwom składano ofiary z pierworodnych dzieci, jagniąt, koźląt, oliwy, wina i palono wonności.

pl.wikipedia.org

Znalezionych przypadkowo w lesie koźląt nie należy dotykać, ponieważ w ten sposób człowiek przekazuje swój zapach, co pozbawia młode naturalnej ochrony przed drapieżnikiem.

pl.wikipedia.org

Samica jest potocznie nazywana kozą, samiec rogaczem lub kozłem, młode zaś koźlętami.

pl.wikipedia.org

W pierwszych dniach życia koźląt kontakty matki z dziećmi oraz między rodzeństwem są ograniczone do niezbędnego minimum.

pl.wikipedia.org

Okres polowań na kozły rogacze trwa od 11 maja do 30 września, natomiast na kozy i koźlęta polowania prowadzi się od 1 października do 15 stycznia.

pl.wikipedia.org

Tuż po urodzeniu koźlę waży około 3 kg.

pl.wikipedia.org

Dla koźląt niebezpieczne są lisy.

pl.wikipedia.org

Nie należy również koźląt zabierać pod pretekstem porzucenia przez matkę.

pl.wikipedia.org

Kończy się urodzeniem jednego lub dwóch koźląt, przy czym bliźnięta rodzą się w około 20% przypadków.

pl.wikipedia.org

Orzeł przedni poluje na koźlęta, ale zdarza mu się atakować również osobniki dorosłe.

pl.wikipedia.org