Traductions de „konkret“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

konkret <gén -tu> SUBST m

przejść do konkretów

ir al grano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest ona charakterystyczna dla matematyki, rozważającej figury w oderwaniu od konkretu.

pl.wikipedia.org

Konkret (concrète) jest produktem stałym lub półstałym o zabarwieniu ciemnozielonym (bywa poddawany odbarwianiu).

pl.wikipedia.org

Nominalizm głosi, że istnieją realnie tylko konkrety, realizm pojęciowy że także abstrakty (trudno wskazać doktrynę głoszącą istnienie wyłącznie abstraktów, niektórzy interpretują w ten sposób platonizm).

pl.wikipedia.org

Pozostałość po odpędzaniu rozpuszczalnika nosi nazwę „konkret” (concret).

pl.wikipedia.org

Możliwe, że podłożem trudności występujących w autyzmie jest zaburzenie procesu tworzenia pojęć (odnoszących się nie tylko do stanów umysłu) niezwiązanych bezpośrednio ze światem konkretów.

pl.wikipedia.org

Do pojęcia ogólnego człowiek w sposób twórczy dodaje coraz to nowe cechy, tak długo, dopóki nie dojdzie się do konkretu.

pl.wikipedia.org

Nawet podejmując próbę charakteryzowania istnienia dokonujemy, nieuprawnionego w filozofii konkretu, abstrahowania od siebie jako takiego i usytuowaniu się na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Gdy dochodziło do konkretów, rozbieżności ujawniały się na każdym niemal kroku.

pl.wikipedia.org

Woski usuwa się rozpuszczając konkret na gorąco w alkoholu.

pl.wikipedia.org

Bieg dziejów matematyki od rozważań nad konkretami do rozważań coraz bardziej abstrakcyjnych stanowi zarazem stałe przejście od piękna skonkretyzowanego do coraz bardziej abstrakcyjnego.

pl.wikipedia.org