Traductions de „konserw“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

abrelatas

otwieracz m do konserw

Traductions de „konserw“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

otwieracz do konserw

abrelatas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W miejscowości tej znajdują się m.in. zakłady przemysłu mleczarskiego, wytwórnia konserw, cegielnia, a także mieszalnia pasz oraz niewielki zakład produkujący na potrzeby przemysłu kolejowego.

pl.wikipedia.org

Mięso tego rodzaju stanowi w największej mierze składnik wędlin mieszanych, konserw i garmażerki.

pl.wikipedia.org

Są wykorzystywane przede wszystkim z powodu mięsa nadającego się do użytku w stanie świeżym, wędzonym, po zamrożeniu lub zasoleniu, w postaci konserw i marynat.

pl.wikipedia.org

W przemyśle spożywczym używana do barwienia paluszków rybnych, lodów, ptasiego mleczka, a także marynat, sosów i konserw.

pl.wikipedia.org

Przez długi okres najważniejszymi gałęziami przemysłu miasta były żegluga, przemysł stoczniowy i produkcja konserw rybnych.

pl.wikipedia.org

Początkowo od 1949 pracował w fabryce konserw, w latach 1954–1966 był członkiem zarządu tego przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Wielkim atutem jest rozwinięty przemysł włókienniczy oraz rolno-spożywczy (produkcja cukiernicza; wina – ponad 34 mln hl, 4. miejsce w świecie; konserw rybnych itp.), rozrzucony po całym kraju.

pl.wikipedia.org

Spożywany jest również w stanie świeżym, wędzonym, po zamrożeniu, w postaci konserw i marynat.

pl.wikipedia.org

Otwieracz do konserw – otwieracz do konserw każdej wielkości z ostrą krawędzią, który przecina wieczko.

pl.wikipedia.org

Proces cynowania stosowany jest do zabezpieczania naczyń stalowych, stosowanych w przemyśle spożywczym, np. puszek do konserw oraz konwi na mleko.

pl.wikipedia.org