Traductions de „logarytmiczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

logarytmiczny ADJ MATH

logarytmiczny

logarítmico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wymiar pudełkowy spirali hiperbolicznej, jako spirali algebraicznej, jest większy od 1 (w przeciwieństwie do spirali logarytmicznej, której wymiar pudełkowy jest równy 1).

pl.wikipedia.org

Suwak logarytmiczny działa na zasadzie dodawania logarytmów poprzez dodawanie różnej długości odcinków zaznaczonych na skali.

pl.wikipedia.org

Zajmował się m.in. teorią potencjału logarytmicznego i newtonowskiego.

pl.wikipedia.org

Dzięki takiemu logarytmicznemu podziałowi udało się uzyskać pokrycie całych dekad potrzebnych wartości – w zależności od dopuszczalnej tolerancji – stosunkowo niewielką ilością standardowych wartości nominalnych.

pl.wikipedia.org

Logarytmiczny dekrement tłumienia jest algebraiczną funkcją współczynnika tłumienia oraz częstości drgań własnych.

pl.wikipedia.org

Na skali logarytmicznej wygodnie jest prezentować wzrost wykładniczy, dlatego często błędnie określa się go jako logarytmiczny.

pl.wikipedia.org

W 1670 roku opublikował tablice trygonometryczne i logarytmiczne, które były dokładniejsze od dotychczasowych.

pl.wikipedia.org

Stanowi poważny krok na drodze do konstrukcji suwaka logarytmicznego.

pl.wikipedia.org

Dla szybkich cząstek β 2 ≈ 1 {\displaystyle \beta ^{2}\approx 1} i dominujący staje się logarytmiczny wzrost z prędkością czynnika w nawiasie kwadratowym.

pl.wikipedia.org

Później rozróżniano sierp do zboża (kształt ostrza zbliżony do krzywej logarytmicznej) i do trawy (ostrze półkoliste), zapewniające najkorzystniejszy rozkład siły ręki żeńca.

pl.wikipedia.org