Traductions de „metodologia“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

metodologia <gén -ii> SUBST f

metodologia

metodología f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jako naukowiec prowadził badania nad wpływem konstrukcji dróg i obiektów budowlanych na środowisko, budownictwem mieszkaniowym nowej generacji oraz metodologią programowania i projektowania.

pl.wikipedia.org

Był autorem wielu prac teoretycznych obejmujących metodykę i metodologię badań archeologicznych.

pl.wikipedia.org

Zajmował się głównie teorią wychowania oraz metodologią badań pedagogicznych.

pl.wikipedia.org

Jego metodologia pracy często doprowadzała do nieporozumień z innymi członkami ekipy.

pl.wikipedia.org

W przypadku występowania źródeł energii w obwodzie metodologia różni się nieznacznie, ale uproszczenie jest również możliwe dla elementów liniowych.

pl.wikipedia.org

Stosuje metodologię marksistowską do analizy globalizacji i kapitalizmu.

pl.wikipedia.org

Studenci tego kierunku posiadają podstawową wiedzę z zakresu nauk teologicznych, metodologii, psychologii, filozofii i pedagogiki.

pl.wikipedia.org

Ogólne nauki o prawie – zaliczane są tu dyscypliny zajmujące się ogólnymi zagadnieniami związanymi z prawem, a także metodologią badań prawa.

pl.wikipedia.org

Wiele z jego "analiz przypadków" do dziś daje się za wzór w metodologii badań naukowych w psychiatrii.

pl.wikipedia.org

W sumie wyszła logicznie harmonijna kabalistyczna spekulacja, połączona w jednolitą całość metodologią nieoplatonizmu i scholastyki.

pl.wikipedia.org