Traductions de „mgiełka“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

bruma

mgiełka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jej osoba będzie owiana zawsze mgiełką jakiejś tajemnicy.

pl.wikipedia.org

Przede wszystkim solanka spływa głównie po ścianach, które są pionowe (a nie rozszerzające się u podstawy) by stworzyć jak największą ilość leczniczej mgiełki.

pl.wikipedia.org

W ten sposób wytwarza się mgiełka solankowa, którą kuracjusze wdychają spacerując w pobliżu.

pl.wikipedia.org

Produkty z tej serii zawierały: płyny do ciała, mleczka kosmetyczne, mgiełki, spraye do ciała, dezodoranty/antyperspiranty, a także połyski, błyszczyki i balsamy do ust.

pl.wikipedia.org

Obserwacje można prowadzić także gołym okiem, niekiedy nawet na przedmieściach większych miast, widoczna jest jako niewielka mgiełka.

pl.wikipedia.org

Na koniec sprężone powietrze przechodzi przez naolejacz, w którym jest zasilane mgiełką oleju do narzędzi pneumatycznych.

pl.wikipedia.org

Mgiełka ta to w istocie bardzo drobne i równomiernie rozmieszczone kropelki wody, na których rozprasza się światło.

pl.wikipedia.org

Pełni rolę rozczynnika nikotyny, a w trakcie czynności e–palenia zostaje zatomizowany, czyli rozpylony jako mgiełka, wraz z nikotyną, gliceryną oraz dodatkami smakowymi, imitując dym papierosowy.

pl.wikipedia.org

Połykacze ognia wytwarzają mgiełkę z palnej cieczy, poprzez wydmuchnięcie zgromadzonej w ustach substancji.

pl.wikipedia.org

Crowley nigdy się do tego nie przyznał, ale nigdy też temu nie zaprzeczył, ponieważ lubił, gdy otaczała go mgiełka tajemnicy.

pl.wikipedia.org