Traductions de „nasłonecznienie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

insolación

nasłonecznienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nasłonecznienie w miesiącach grudniu i styczniu należy do najniższych w kraju.

pl.wikipedia.org

Wymagają ciepłego klimatu, znacznego nasłonecznienia, siedlisk o zmiennym poziomie wody.

pl.wikipedia.org

Najwięcej energii uzyskują zbocza południowe (o największym nasłonecznieniu), a najmniej zbocza północne (o najmniejszym nasłonecznieniu).

pl.wikipedia.org

Proporcje udziału roślin męskich i żeńskich w populacjach są w dużych populacjach wyrównane (przeważają nieco rośliny męskie, zwłaszcza w miejscach o silniejszym nasłonecznieniu).

pl.wikipedia.org

Według innych źródeł lubi półcień lub pełne nasłonecznienie.

pl.wikipedia.org

Najlepiej rośnie na stanowiskach w pełnym nasłonecznieniu lub półcieniu, w miejscach osłoniętych przed wiatrem.

pl.wikipedia.org

Barcice to miejscowość letniskowa o korzystnym klimacie i dużym nasłonecznieniu.

pl.wikipedia.org

Wskutek konwekcyjnego ruchu powietrza tworzą się chmury, redukując nasłonecznienie, zwłaszcza na obszarze przyległym do wzgórz.

pl.wikipedia.org

Z drugiej jednak strony unika zbyt odsłoniętej przestrzeni, zwłaszcza przy dużym nasłonecznieniu, wybierając w takich miejscach zarośla i inne kryjówki.

pl.wikipedia.org

Lubi stanowiska w półcieniu lub w pełnym nasłonecznieniu.

pl.wikipedia.org