Traductions de „niezdatny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

niezdatny ADJ

niezdatny do spożycia

inadecuado para el consumo

Expressions couramment utilisées avec niezdatny

niezdatny do spożycia

inadecuado para el consumo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oznaczać ono mogło niezdatny do picia.

pl.wikipedia.org

Wszystkie mury poddano naprawie w 1800 roku, lecz na początku 1860 roku budynek okazał się niezdatny do renowacji.

pl.wikipedia.org

Akt kondemnacji – w prawie morskim dokument uznania jednostki pływającej wpisanej do rejestru okrętowego przez izbę morską za niezdatny do żeglugi lub niewart naprawy.

pl.wikipedia.org

Grosz zgłosił się do wojska na ochotnika, ale już w maju 1915 został zwolniony jako niezdatny do służby.

pl.wikipedia.org

Dotyczy to w szczególności księgowania, a więc odtworzenie danych po awarii systemu może być niemożliwe, a dysk niezdatny do zamontowania.

pl.wikipedia.org

W związku z tym flora i fauna lądowa są praktycznie nieobecne, a atol jest niezdatny do zamieszkania.

pl.wikipedia.org

Pili brudną wodę, prowiant bardzo szybko stawał się niezdatny do spożycia.

pl.wikipedia.org