Traductions de „obuoczny“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

binocular

obuoczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Badacz ten zauważył także, że w linii ewolucyjnej tyranozaura widzenie obuoczne stale się poprawiało.

pl.wikipedia.org

Budowa oczu troodona sugeruje, że miał lepsze widzenie obuoczne niż inne dinozaury.

pl.wikipedia.org

W rezultacie jeśli droga wzrokowa ulegnie uszkodzeniu za skrzyżowaniem, następuje obuoczny połowiczy ubytek pola widzenia strony przeciwległej.

pl.wikipedia.org

Zwierzę widzi 240°, przy czym 80° przypada na widzenie obuoczne.

pl.wikipedia.org

Widzenie obuoczne pozwala im na dokładną ocenę odległości, ważną podczas brachiacji, wykorzystywanej też przez przodków wszystkich człowiekowatych.

pl.wikipedia.org

Przy opisie pola widzenia podaje się wartość dla widzenia obuocznego i jednoocznego.

pl.wikipedia.org

Wśród współczesnych stworzeń widzenie obuoczne spotyka się głównie u drapieżników (główne wyjątki to naczelne używające go do oceny odległości podczas skoków z gałęzi na gałąź).

pl.wikipedia.org

Wkrótce też stan zapalny przeniósł się także na zdrowe (lewe) oko – jak obecnie się przypuszcza, na skutek współczulnego zapalenia oka, co – już po dwóch latach – spowodowało obuoczną ślepotę.

pl.wikipedia.org

Jako że ich oczy zwracały się bardziej na boki niż u części innych przypominających ptaki teropodów, ich obszar widzenia obuocznego był bardzo ograniczony.

pl.wikipedia.org

Nawet bardzo małe guzy można wykryć wziernikowaniem w obrazie odwróconym z użyciem wziernika obuocznego.

pl.wikipedia.org