espagnol » polonais

Traductions de „pochlebstwa“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)
gitano (-a)
mówiący pochlebstwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Skargi są różnych długości, różnią się także sposobem, w jaki je wyraża: stosuje zarówno pochlebstwa, racjonalne argumenty, jak groźby i inwektywy.
pl.wikipedia.org
Czasami jego pochlebstwa przybierały dziwaczną formę.
pl.wikipedia.org
Popisuje się swoim bogactwem, przyjmuje pochlebstwa innych, choć zarazem pogardza tymi, którzy mu je ofiarowują.
pl.wikipedia.org
W hymnach opisuje święta kościelne wtrącając w tekst utworów pochlebstwa skierowanymi do władców.
pl.wikipedia.org
Różne podejście do wizji przedstawienia prowadzi do chaosu, pośród którego przewijają się zwykle teatralne intrygi, kłótnie i pochlebstwa.
pl.wikipedia.org
Młodemu księciu schlebiały pochlebstwa kanclerza oraz innych członków rządu.
pl.wikipedia.org
Ciężką ręką trzyma rządy w rodzinie, wymagając posłuszeństwa i spełniania jej oczekiwań, choć jednocześnie jest czuła na pochlebstwa.
pl.wikipedia.org
Columbo stara się też dowiedzieć jak najwięcej o pracy zawodowej podejrzanego, często też stosuje pochlebstwa, podziwiając jego status majątkowy lub pozycję zawodową.
pl.wikipedia.org
Paź pomstuje po cichu na swego pana, a głośno mówi pochlebstwa na jego temat.
pl.wikipedia.org
Dharmaraksza przez jakiś czas utrzymał tę pozycję, wykorzystując magiczne triki i pochlebstwa.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский