Traductions de „problematyczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

problematyczny ADJ

problematyczny ocena, sprawa:

problematyczny

problemático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tutaj problematyczne jest usuwanie ze znajomych, dla którego nie wypracowano legitymizowanych, kulturowych sposobów w obrębie e-folkloru.

pl.wikipedia.org

Problematyczną stroną nadziei powszechnego zbawienia jest nie tyle sam jej fakt, ile sposób jej głoszenia.

pl.wikipedia.org

Chociaż hiloni dosłownie oznacza „świecki”, wielu uczonych zauważyło, że jest to problematyczne w tłumaczeniu.

pl.wikipedia.org

Problematyczne było prawidłowe ustawienie luzu zaworowego, zła konfiguracja zwiększała zużycie paliwa.

pl.wikipedia.org

Zmiana kontekstu pozwala na głębszą analizę i spojrzenie z dystansu na problematyczną kwestię.

pl.wikipedia.org

Kwestia, który z tych zespołów był oryginalnym zespołem, stała się wtedy problematyczna.

pl.wikipedia.org

Same odchody szpaków również są problematyczne, niszczą bowiem elewacje budynków, rzeźby i karoserie.

pl.wikipedia.org

W przypadku sztucznego odżywiania obecnie stosowane techniki są problematyczne.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie ze względu na problematyczne negocjacje i koszty wybrano inny wariant testów, który skutkował przystosowaniem odcinka ostrawskiego systemu tramwajowego do prędkości 80 km/h.

pl.wikipedia.org

Problematyczny i czekający na rewizję jest podział na rodzaje, ponieważ wiele z tradycyjnie wyróżnianych nie stanowi taksonów monofiletycznych.

pl.wikipedia.org