Traductions de przeżuwać dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

masticar

przeżuwać

rumiar

przeżuwać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na brak zębów trzonowych nie mógł przeżuwać pokarmów.

pl.wikipedia.org

Badanie wykazało także, że noszące dzwony zwierzęta mniej jadły i krócej przeżuwały, aczkolwiek nie ustalono jednoznacznie czy przyczyną tego był ciężar dzwonu czy wytwarzany przezeń hałas.

pl.wikipedia.org

Mamuty przeżuwały pokarm dzięki swym silnym mięśniom przesuwającym żuchwę w przód i zamykającym jamę ustną, potem zaś cofającym żuchwę przy otwieraniu ust.

pl.wikipedia.org

W trakcie dnia żyrafy głównie stoją i przeżuwają.

pl.wikipedia.org

Genie ważyła tylko 26 kilogramów, nie mogła wyprostować rąk i nóg, nie potrafiła przeżuwać i była niemal całkowicie niema.

pl.wikipedia.org

Niektórzy sądzą, że ten dinozaur, a także inne ornitopody przeżuwały pokarm, tak jak to czynią np. dzisiejsze wielbłądy.

pl.wikipedia.org

Początkowo kobiety przeżuwały kukurydzę i tworzyły z niej ciasto.

pl.wikipedia.org

W pewnym momencie odkryto, że hipopotamy, zaliczane wówczas do świniokształtnych, mają złożony żołądek i przeżuwają pokarm (w sposób odmienny niż typowe przeżuwacze).

pl.wikipedia.org

Należąc do przeżuwaczy, zwierzę najpierw przeżuwa pokarm, po czym połyka go.

pl.wikipedia.org

Atakuje żywą ofiarę z błyskawiczną szybkością, zagryzając ją na śmierć, a następnie przeżuwa.

pl.wikipedia.org