Traductions de „razowy“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

integral

razowy

pan integral

chleb razowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mąka żytnia może być używana do produkcji pieczywa żytniego, razowego i chleba na zakwasie, lecz ciasto jest mniej elastyczne niż pszeniczne i trzyma mniej dwutlenku węgla.

pl.wikipedia.org

Na przykład 1 wymiennik węglowodanowy zawarty jest w kromce razowego chleba (o masie 22–24 g) lub w średniej wielkości ziemniaku (o masie 51–69 g).

pl.wikipedia.org

Na standardowe wyżywienie składało się pół litra kawy plus 200–250 gramów chleba razowego na śniadanie i kolację oraz pół litra zupy na obiad.

pl.wikipedia.org

Bigos tradycyjnie serwuje się najczęściej jako przystawkę gorącą lub przekąskę, podaje się z pieczywem, często razowym oraz wódką czystą lub wytrawną ziołową (myśliwska, trojanka litewska, żubrówka).

pl.wikipedia.org

Na dzienne racje żywnościowe składało się 200 gramów razowego chleba, kawa z cykorii i zupa ze zbutwiałej kapusty.

pl.wikipedia.org

Warstwa wierzchnia wykonana jest z żytniej mąki razowej, choć w obecnych recepturach zaleca się dodanie mąki pszennej dla nadania ciastu bardziej sprężystej konsystencji.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj filet americain jest oferowany jako przekąska w wielu holenderskich i belgijskich restauracjach w różnych odmianach, łagodny lub pikantny, z frytkami lub chlebem razowym.

pl.wikipedia.org

Na przykład równoważnik węglowodanowy chleba razowego wynosi 22–24 gramy.

pl.wikipedia.org

Był wyznacznikiem zamożności: bogaci spożywali biały chleb, bułki i ciasta, biedni zaś jedli chleb z mąki razowej i jęczmienia bądź owsa.

pl.wikipedia.org

Komiśniak to najczęściej ciemny, razowy chleb z mąki żytniej na zakwasie.

pl.wikipedia.org