Traductions de „rozmaryn“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

romero

rozmaryn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to surowa, suszona kiełbasa wieprzowa, przyprawiona solą, rozmarynem, tymiankiem i oregano, słodką lub ostrą papryką, obligatoryjnie pieprzem.

pl.wikipedia.org

Jest jedną z substancji polifenolowych zawartych w ziołach kulinarnych, takich jak pachnotka, rozmaryn, szałwia, mięta i bazylia.

pl.wikipedia.org

Przed przygotowaniem, z uwagi na twardość, policzki są najczęściej marynowane przez około dobę w oleju z czosnkiem, ziołami i przyprawami (np. tymiankiem i rozmarynem).

pl.wikipedia.org

Kuchnia włoska charakteryzuje się korzystaniem z dużej ilości warzyw i przypraw takich jak oregano, bazylia, pieprz, estragon, tymianek, rozmaryn, a także używaniem parmezanu.

pl.wikipedia.org

Rozmaryn wykorzystywany jest w przemyśle spożywczym, kosmetycznym, farmaceutycznym i perfumeryjnym (patrz larendogra).

pl.wikipedia.org

Być może pochodzi od staropruskiego słowa wizene – „rozmaryn” lub od niem.

pl.wikipedia.org

W niektórych wioskach płótno lniane suszono na krzakach rozmarynu.

pl.wikipedia.org

Z tak przygotowanego ciasta formowano placki, które po wysuszeniu wrzucano pokruszone do wody i gotowano z dodatkiem rozmarynu lub owoców, a następnie poddawano fermentacji w glinianych dzbanach.

pl.wikipedia.org

Nazwy zwyczajowe i ludowe: bagno pospolite, bagniak, dziki rozmaryn, rozmaryn leśny.

pl.wikipedia.org

Inne zioła dla podkreślenia smaku potraw to bazylia, rozmaryn, oregano, które w ostatnim czasie zyskały również na popularności.

pl.wikipedia.org