Traductions de „sanitariusz“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

sanitariusz(ka) <plur gén -szy> SUBST m(f)

1. sanitariusz (wojskowy):

sanitariusz(ka)

enfermero(-a) m (f)

2. sanitariusz (w pogotowiu ratunkowym):

sanitariusz(ka)

paramédico mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pracownik zatrudniony na stanowisku sanitariusza (noszowego) powinien posiadać wykształcenie co najmniej podstawowe oraz przeszkolenie w miejscu pracy.

pl.wikipedia.org

Roznosił żołnierzom amunicję, broń i jedzenie, pełnił również służbę sanitariusza.

pl.wikipedia.org

Istniały również wersje przeznaczone dla personelu nie wyposażonego w karabiny (członkowie orkiestr wojskowych, strażnicy więzienni, sanitariusze itp.), a tym samym pozbawione możliwości założenia na karabin.

pl.wikipedia.org

Patrol sanitarny liczył jednego podoficera i 4 sanitariuszy.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie apteczki osobistej oraz przeprowadzenie wielu szkoleń medycznych dla żołnierzy nie będących sanitariuszami zwiększyło szanse na przeżycie rannych.

pl.wikipedia.org

Po 8 minutach leżenia w bezruchu odszedł z miejsca wypadku z pomocą sanitariuszy.

pl.wikipedia.org

W 1914 r. został powołany do służby wojskowej w armii niemieckiej, w której służył jako sanitariusz.

pl.wikipedia.org

Podczas rozgrywki żołnierze są podzieleni na pięć klas: zwiadowcę, szturmowca, żołnierza przeciwpancernego, sanitariusza i inżyniera.

pl.wikipedia.org

Drużyna organizowała dwa patrole (w każdym 1 podoficer sanitarny + 2 sanitariuszy noszowych) i dysponowała konnym wozem sanitarnym oraz wozem taborowym z wyposażeniem.

pl.wikipedia.org

Powołany do wojska, służył jako sanitariusz w lazarecie.

pl.wikipedia.org