Traductions de „sekciarski“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

sectario (-a)

sekciarski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaczął używać także swojego autorytetu w zwalczaniu sekciarskich różnic w łonie sŏn.

pl.wikipedia.org

W tym samym okresie rząd madrycki przechodzi okres największego kryzysu; republika pogrąża się w całkowitym chaosie wewnętrznym i wśród sekciarskich walk frakcyjnych wydaje się, że grozi jej całkowite załamanie.

pl.wikipedia.org

Reprezentując niesekciarską tradycję linii czjentse, do swoich rdzennych-nauczycieli zalicza nauczycieli wszystkich czterech głównych szkół buddyzmu tybetańskiego (sakja, gelug, ningma, kagyu).

pl.wikipedia.org

Był używany m.in. w celu odróżnienia ortodoksyjnego shintō świątynnego od sekciarskiego i wierzeń popularnych.

pl.wikipedia.org

Jednak ponieważ w buddyzmie wietnamskim nie ma prawdziwych linii przekazu czy też sekciarskich szkół, nie ma możliwości dokładnego określenia jakiegoś systemu praktyki.

pl.wikipedia.org

Shintō sekciarskie (jap. 教派神道 kyōha-shintō) – jeden z odłamów japońskiej religii narodowej shintō, obejmujący różne nieortodoksyjne i eklektyczne szkoły.

pl.wikipedia.org

Jest najwyraźniej produktem obsesyjnej sekciarskiej walki pomiędzy uczniami hinajany i nowym ruchem mahajany.

pl.wikipedia.org

Te klasztory nie były sekciarskie.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego miał jeszcze inne motywacje, sekciarskie (wynikające z tego, że był wysoko postawionym mnichem sōtō) oraz wizję panazjatyckiego buddyzmu.

pl.wikipedia.org

Podążający tym niesekciarskim ruchem, usiłowali identyfikować się i robić użytek z najlepszych metod z różnych szkół buddyzmu tybetańskiego.

pl.wikipedia.org