Traductions de „skokowa“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

chita

kość f skokowa

Traductions de „skokowa“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

pojemność skokowa silnika

cilindrada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jedna z kości wspomnianego stawu, kość skokowa, rusza się wraz z piszczelą i strzałką.

pl.wikipedia.org

Również kości skokowa i piętowa są połączone ze sobą, lecz nie z piszczelą.

pl.wikipedia.org

Kość skokowa tychże waleni przypomina swój homolog u parzystokopytnych, a nie mezonychów.

pl.wikipedia.org

Dla motocykli z kategorii supersport, pojemność skokowa silników to 1000 i więcej cm.

pl.wikipedia.org

Do tej grupy należą liczne kości nadgarstka i stępu (kość skokowa, kość łódkowata, kość piętowa z guzem piętowym, kość sześcienna, klinowata: przyśrodkowa, pośrodkowa i boczna) oraz trzeszczki.

pl.wikipedia.org

Kość skokowa, również nieregularnego kształtu, i kość piętowa, niewielka, choć regularna w kształcie, nieco dłuższa od poprzednio wymienionej, uległy połączeniu.

pl.wikipedia.org

Pasmo przednie biegnie od kostki przyśrodkowej do powierzchni grzbietowej kości łódkowatej, jego głębsze włókna (część piszczelowo-skokowa przednia) przechodzą na kość skokową.

pl.wikipedia.org

Spośród kości kończyn dolnych poza stopą, najdłuższy jest tibiotarsus (25 mm), krótsza kość udowa (15 mm), zaś najkrótsza kość skokowa (13 mm).

pl.wikipedia.org

Skokowa dewaluacja złotego spowodowała wzrost kursu dolara, co stymulowało eksport.

pl.wikipedia.org

Kość udowa i skokowa tego ptaka są proporcjonalnie dłuższe niż u szarobrewki śpiewnej.

pl.wikipedia.org