Traductions de „subkultura“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

subcultura

subkultura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedstawiciele subkultury hipsterów nie dostosowują się do uznawanego przez większość zbiorowości systemu ról i wartości.

pl.wikipedia.org

Scena metalowa określana jest jako „subkultura wyobcowania”, posiadająca własny kod autentyczności.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wyżej opisane zjawisko, hipsterzy zdają się nieświadomie tworzyć subkulturę ludzi o podobnych poglądach, wyglądzie czy zainteresowaniach.

pl.wikipedia.org

Makerzy mają powiązania także z ruchem (subkulturą) hackerspace.

pl.wikipedia.org

Utrzymany jest w konwencji czarnej komedii i kpi z wzorców panujących w show biznesie, szczególnie w subkulturze metalowej.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczny ubiór to element wyróżniający hip-hopowca i umożliwiający mu identyfikowanie się z subkulturą.

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej zajmuje się m.in. pedagogiką społeczną, pedagogiką rodziny, subkulturami młodzieżowymi.

pl.wikipedia.org

Tranzycja jest również zróżnicowana pomiędzy kulturami i subkulturami w zależności od różnic w poglądach społeczeństw na temat płci.

pl.wikipedia.org

Gry te wywarły znaczny wpływ na subkulturę otaku, zyskując status głównego medium obok mangi i anime.

pl.wikipedia.org

Duża potrzeba niezależności zachęca młodzież do buntu przeciwko rodzicom, wyrażanego np. przez uczestnictwo w subkulturach młodzieżowych, wagary, konflikty z prawem bądź zainteresowanie sektami.

pl.wikipedia.org