Traductions de „uchwyty“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

uchwyty dolne

Entrée d'utilisateur

uchwyty dolne

asas inferiores

uchwyty górne

Entrée d'utilisateur

uchwyty górne

soportes superiores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Piły w formie stalowej taśmy napiętej w ramie lub zaopatrzonej w uchwyty pracują ruchem posuwisto - zwrotnym wykorzystując jeden (pchanie lub ciągnięcie) lub obydwa cykle robocze.

pl.wikipedia.org

Zmieniły się też inne detale, jak tylny plafon oświetlenia tablicy z uchwytem otwierania bagażnika (w nieznacznym stopniu), ponadto na oparciu przedniej kanapy dodano popielniczkę i uchwyty dla pasażerów z tyłu.

pl.wikipedia.org

Drzewiec kosy – zwany kosiskiem – jest zaopatrzony w jeden lub dwa krótkie uchwyty, zamocowane prostopadle do niego.

pl.wikipedia.org

Pod kadłubem miał zamocowane uchwyty do mocowania torpedy o masie 832 kg.

pl.wikipedia.org

Ma płaskie dno i parzyste uchwyty po obu stronach, służące do przenoszenia.

pl.wikipedia.org

Półki, listwy, okucia i uchwyty we wnętrzu wykonano ze stopów aluminium.

pl.wikipedia.org

Gracz może zamontować na broniach operatorów dodatki takie jak: celowniki, tłumiki, kompensatory, przedłużenia lufy, uchwyty, czy lasery.

pl.wikipedia.org

Istnieją także statywy mocowane do przedmiotów (uchwyty), a także miniaturowe (o długości do kilkunastu centymetrów), tzw. ministatywy przeznaczone do ustawiania na stole.

pl.wikipedia.org

Do typowego wyposażenia kominków należał: ekran osłaniający palenisko, żelazne uchwyty na łuczywo, pogrzebacz oraz wilki (stojaki na drewno do opału).

pl.wikipedia.org

Znajdowały się w nim takie narzędzia jak nożyce do cięcia sieci zagrodowych, magnetyczne uchwyty do mocowania ładunków wybuchowych oraz zapasowe aparaty tlenowe.

pl.wikipedia.org