Traductions de „węglan“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

carbonato

węglan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wodorotlenek miedzi bardzo rzadko występuje jako niezwiązany minerał, gdyż powoli reaguje on z dwutlenkiem węgla z powietrza i przechodzi w zasadowy węglan miedzi.

pl.wikipedia.org

Węglan wapnia także się rozpuszcza w stopniu zależnym od stężenia jonów węglanowych.

pl.wikipedia.org

Dawniejszą metodą produkcji wodorotlenku potasu była kaustyfikacja węglanu potasu.

pl.wikipedia.org

Ogniwo paliwowe ze stopionym węglanem i ogniwo paliwowe ze stałym tlenkiem – układy te mają bardzo gorące gazy wylotowe, nadające się do ogrzewania.

pl.wikipedia.org

W wodzie morskiej dominują chlorki, które w wodzie słodkiej występują w ilościach znikomych, a za to dominują węglany.

pl.wikipedia.org

Wodorowęglan sodu bywa też nazywany kwaśnym węglanem sodu.

pl.wikipedia.org

Rośnie na glebach żyznych (eutroficznych), próchniczych, najczęściej wilgotnych i zasobnych w węglan wapnia.

pl.wikipedia.org

Ogrzewany ze stężonym wodorotlenkiem potasu daje ammelid, a w reakcji z węglanem potasu – cyjameluran potasu (sól potasu i kwasu cyjamelurowego).

pl.wikipedia.org

Zamiast wodorotlenku, użyć można także tlenku lub węglanu.

pl.wikipedia.org

Rozkładają się i reagują pod wpływem wód powierzchniowych i atmosfery, przechodząc w barwne tlenki, wodorotlenki, węglany, siarczany i fosforany metali.

pl.wikipedia.org