Traductions de „wdychanie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

aspiración

wdychanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wdychanie tlenu o wyższym niż normalne stężeniu parcjalnym znajduje zastosowanie podczas terapii tlenowej, nurkowania i w medycynie lotniczej.

pl.wikipedia.org

Wdychanie par o stężeniu 0,05 mg/dm³ przez 30 min jest śmiertelne.

pl.wikipedia.org

Wdychanie par o stężeniu około 25 μg/dm³ przez 1 minutę powoduje lekkie zatrucie.

pl.wikipedia.org

Wykonywany za pomocą specjalnego aparatu (inhalatora) lub nebulizatora lub przez wdychanie par wrzącego płynu.

pl.wikipedia.org

U dorosłych choroba nie jest tak częsta a jej przyczyną jest zwykle zachłyśnięcie się treścią pokarmową albo wdychanie szkodliwych gazów.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele badań naukowych sugerujących, że wdychanie powietrza zawierającego sadzę może powodować różnego rodzaju schorzenia układu oddechowego, krwionośnego i powodować zmiany nowotworowe.

pl.wikipedia.org

Związki berylu są silnie trujące, wywołując berylozę, głównie przy kontakcie ze skórą lub poprzez wdychanie pyłu berylowego.

pl.wikipedia.org

Placówka mieściła: wziewalnię powietrza nasyconego wyziewami balsamicznymi z igieł świerkowych, wdychanie wody zgęszczonej miejscowej oraz leków rozpylanych za pomocą właściwych przyrządów w osobnych 12 gabinetach.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja prekolumbijskich fajek była zwykle podobna do fajki współczesnej, ale istniały też warianty o rozdwojonym cybuchu, umożliwiające wdychanie tytoniu przez nos, a nie przez usta.

pl.wikipedia.org

Dłuższe wdychanie par wywołuje bóle głowy i nudności.

pl.wikipedia.org