Traductions de „winiarstwo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

vinicultura

winiarstwo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wczesnym średniowieczu (500–1000) znikały duże winnice, a winiarstwo stawało się powiązane z klasztorami.

pl.wikipedia.org

Poszczególne oddziały instytutu zajmują się różnorodną tematyką związaną z rolnictwem, ogrodnictwem, leśnictwem i winiarstwem.

pl.wikipedia.org

Instytut prowadzi liczne bazy danych poświęcone winogrodnictwu i winiarstwu.

pl.wikipedia.org

Opactwo tynieckie było przez wieki jednym z najważniejszych ośrodków winiarstwa w regionie.

pl.wikipedia.org

I wojna światowa spowodowała spadek dochodów z winiarstwa.

pl.wikipedia.org

Ocenia się, że około 85% mieszkańców regionu utrzymuje się z winiarstwa.

pl.wikipedia.org

Okseft – dawna miara objętości cieczy, często stosowana w winiarstwie i piwowarstwie; inaczej „wielka beczka”.

pl.wikipedia.org

Szaptalizacja – proces stosowany w winiarstwie, polegający na dosładzaniu moszczu, by w trakcie fermentacji osiągnąć wyższy poziom alkoholu.

pl.wikipedia.org

Narbona jest ośrodkiem handlowym regionu uprawy winorośli, a także przemysłu spożywczego (przede wszystkim winiarstwo i olejarstwo).

pl.wikipedia.org

Blatina – szczep winorośli właściwej, podstawowa odmiana o ciemnej skórce w winiarstwie bośniackim.

pl.wikipedia.org